Deutsch-Arabisch
    ...
    ein Teil der Bevölkerung
    جزء من السكان
    relevante Treffer
    die Mehrheit der Bevölkerung
    اغليبه الشعب
    die Hälfte der Bevölkerung
    نصف السكان
    ein Großteil der Bevölkerung
    جزء كبير من السكان
    der Großteil der Bevölkerung
    غالبية السكان
    der bis zum Fälligkeitsdatum verschobene Teil der Brautgabe {Recht,Relig.}
    المؤجل {قانون،دين}
    Der sofort zu bezahlende Teil der Brautgabe {Recht,Relig.}
    المُعجّل {عاجل المهر}، {قانون،دين}
    den Wünschen der Bevölkerung entspricht
    ملبية لرغبات الشعوب
    gestundeter Teil der Brautgabe
    مؤخر الصداق
    der gestundete Teil der Brautgabe form., {Recht}
    مؤخر الصداق {قانون}
    die zweiter Teil der Genitivverbindung (n.) , {Bildung}
    مضاف إليه {تعليم}
    die erster Teil der Genitivverbindung (n.) , {Bildung}
    الْمُضَاف {تعليم}
    angezahlter Teil der Brautgabe {,Recht,Relig.}
    مقدم الصداق {عامة،قانون،دين}
    rotationssymmetrischer Teil der Drehbank {area}
    الجزء الدائري المتماثل الشكل للمخرطة {مساحة}
    Teil der Verwaltung eines Staates
    جزء من إدارة دولة
    Mahlzeit am letzten Teil der Nacht vor dem Fasten (n.) , {Relig.}
    طعام السحور {دين}
    Die geltenden Regelungen, Vorschriften und Anweisungen der Firma sind ein ergänzender Teil dieses Vertrages. {Recht}
    تعتبر النظم واللوائح والتعليمات السارية لدى الشركة جزءًا متممًا لهذا العقد. {قانون}
    die Bevölkerung (n.) , [pl. Bevölkerungen]
    تعداد السكان
    die Bevölkerung (n.) , [pl. Bevölkerungen]
    جَمْهَرَةٌ
    die Bevölkerung (n.) , [pl. Bevölkerungen]
    شَعَبٌ [ج. شعوب]
    die Bevölkerung (n.) , [pl. Bevölkerungen]
    سُكَّانٌ
    die Bevölkerung (n.) , [pl. Bevölkerungen]
    تَعْمِيرٌ
    die ursprüngliche Bevölkerung
    السكان الأصليون
    die junge Bevölkerung
    السكان اليافعين
    die deutschsprachige Bevölkerung
    سكان ناطقين بالألمانية
    die lokale Bevölkerung
    السكان المحليين
    die städtische Bevölkerung (n.) , {Wirt}
    سكان المدن {اقتصاد}
    die indigene Bevölkerung Brasiliens
    الشعوب الأصلية في البرازيل
    in Bezug auf die Bevölkerung
    من حيث عدد السكان
    das Ministerium für Gesundheit und Bevölkerung (n.)
    وزارة الصحة والسكان